Harika bir hayat, Philip Van Doren Stern'in "Noel Kartı" Kısa Hikayesine Dayandı

2023 Yazar: Darleen Leonard | [email protected]. Son düzenleme: 2023-07-30 22:26

Bugün öğrendim Bu harika bir yaşam Philip Van Doren Stern'in 1943 Aralık'ında Stern’in arkadaşlarının ve ailesinin 200’üne gönderdiği “Noel Kartı” kısa hikayesine dayanıyordu.

Kısa hikaye çağrıldı En harika hediye ve 1930'larda Stern'in bir gecesi vardı. Stern, bu noktada başarılı bir yazar olmasına rağmen, tarihî bir yazar olsa da, bir köprüden atlayarak intihar edecek olan George adında bir adam hakkında 4000 kelimelik kısa bir hikaye yazmayı sürdürdü, ancak bir kişi tarafından başından geçtiğinde durduruldu. Onunla bir konuşma. Gizemli kişi sonunda George'un asla doğmadığını ve George'a dileklerini iletmesini istediğini öğrenir. George çok geçmeden onu tanıyan kimsenin tanımadığını ve bildiği insanların çoğunun yaşamlarında daha da kötüye gittiğini keşfeder, çünkü o hiç varolmamıştı. Bunların arasında en önemlisi, onu kurtarmak için orada bulunmadığı için boğulmuş küçük kardeşi idi. George nihayetinde herşeyi olduğu gibi değiştirmeye yabancıdır ve şimdi hayatta olduğu için mutludur.

Stern başlangıçta kısa, 21 sayfalık bir öykü için bir yayıncı bulmaya çalıştı, ancak bu çabada başarısız oldu, bu yüzden bir “Noel Kartı” tarzı hediye yapmaya karar verdi ve Aralık ayında arkadaşlarına ve ailesine gönderdiği 200 kopya basmaya karar verdi. 1943. Bu sonuç, işin sonunda RKO Pictures için çalışan yapımcı David Hempstead'in eline geçtiği sırada geri dönen bir armağan oldu. RKO resimleri, Stern'in gönderdikten sadece dört ay sonra öykünün sinemaya yansımaları için 10 bin dolar (bugün yaklaşık 124.000 $) ödedi. Hikayenin senaryo versiyonu 1945'te Frank Capra’nın üretim şirketine 10,000 dolar karşılığında satılmadan önce çeşitli uyarlamalar yazılmıştır. Capra’nın şirketi daha sonra hikayeyi daha da uyarladı ve sonuçta Bu harika bir yaşam1946'da giriş yaptı.

Hikaye devam ederken ilginç bir şekilde En harika hediyeGeorge Bailey karakteri aslında Bank of America, A.P. Giannini'nin kurucusuna dayanıyordu. Giannini, aynı zamanda Capra’nın Amerikan Madness'sinde de benzer bir karaktere ilham kaynağı oldu. 14 yaşındayken, Giannini okulu bıraktı ve üvey babası Lorenzo Scatena ile ürün endüstrisinde bir ürün komisyoncusu olarak çalışmaya başladı. 31 yaşındayken, bu şirkete olan ilgisinin çoğunu çalışanlarına satabilmiş ve emekli olmayı planlamıştı. Ancak bir yıl sonra, Kuzey Plajı, Kaliforniya'da küçük bir banka olan Columbus Tasarruf ve Kredi Topluluğuna katılmaları istendi.

Katıldığı zaman, Tasarruf ve Kredi'de ya da diğer bankalarda kimsenin kimseye değil, zenginlere ya da sahip olunan işletmelere kredi vermeye istekli olmadığını fark etti. İlk başta, Giannini, diğer yöneticileri, diğer şeylerin yanı sıra, onlara ev ve oto kredileri vermek için, işçi sınıfı vatandaşlarına borç vermeye başlamak için Tasarruf ve Kredi'deki diğer yöneticileri ikna etmeye çalıştı. İşçi sınıfının, krediyi teminat altına alacak varlıklara sahip olmamasına rağmen, genel olarak dürüst olduğunu ve mümkün olduğunda kredilerini geri ödeyeceğini düşünüyordu. Dahası, onlara borç para vererek, işçi sınıfı vatandaşlarının kendilerine verilecek para olmadan, ev satın alabilmeleri veya yeni bir işe başlayabilmeleri gibi bir şekilde yapamayacakları şekilde kendilerini daha iyi bir hale getirmelerini sağlayacaktır. Diğer yöneticileri asla işçi sınıfına borç vermeye başlama konusunda ikna edemedi. Bu yüzden, daha sonra Amerika Bankası haline gelen kendi bankasını, İtalya Bankası'nı başlatmak için para topladı.

Daha sonra, bir kişinin ne kadar paraya veya hakkaniyete sahip olduğuna dayalı bir kredi sunma pratiği yapmamıştı, ancak esas olarak karakterlerini nasıl yargıladığı üzerine kurulu. Bir yıl içinde, İtalya Bankası, bugün 15- 20 milyon dolar civarında bir yerde olan bu işçi sınıfından 700.000 doların üzerinde para yatıyordu. 1920'lerin ortasına kadar, Amerika Birleşik Devletleri'nde üçüncü büyük banka haline gelmişti.

Hayali George Bailey'ye çok benzeyen Giannini, bütün bunlara rağmen kendini az tuttu. Başladığı banyonun ölüm anında milyarlarca dolar olmasına rağmen, Giannini'nin tüm mülkü, 1949'da 79 yaşında öldüğünde sadece 500.000 dolar değerinde idi. işçi sınıfı ile dokunma. Kariyerinin büyük bir kısmı için çalışmalarını ödemeyi reddetti ve yönetim kurulu yılda bir kez 1,5 milyon dolar vermeyi denediğinde, California Üniversitesi'ne “Para kaşıntısı kötü bir şeydi. Hiç bu kadar sıkıntı çekmedim.”

Bonus Gerçekler:

• En Büyük Hediye, Stern'in bir Noel hediyesi olarak gönderildikten bir yıl sonra, Reader'ın Scope dergisinde yayınlanmasından bir yıl sonra, 1944'te yayımlanmış bir esere dönüştürüldü. Bir ay sonra “Asla Doğmamış Adam” başlığı altında İyi Temizlik'te de yayınlandı. Stern ayrıca, bu kez etrafındaki kitap formunda Rafaello Busoni tarafından yapılan hikayenin illüstrasyonlarıyla birlikte yayınlamayı başardı.
• Hikayenin sinema filmi hakları ilk olarak RKO'ya satıldığında, Cary Grant'in George'un baş rolünü oynadığı iddia edildi. Capra hakları kazandığında, Lionel Barrymore, Jimmy Stewart'ı İkinci Dünya Savaşından geri döndükten çok kısa bir süre sonra olduğu gibi başlangıçta istememesine rağmen, bu rolü üstlenmeye ikna eden kişi oldu.
• Jimmy Stewart, ABD ordusunda iki yıldızlı bir general kadar yükseldi. 1943 yılının Ağustos ayında, 703. Bombardıman Filosuyla, ilk olarak bir subay olarak ve kısa bir süre sonra bir Kaptan olarak bulundu. Almanya üzerindeki muharebe operasyonları sırasında Stewart, Binbaşı rütbesine terfi etti. Stewart, Nazi işgali altındaki Avrupa ülkelerine sayısız ve sayısız misyona (emirlerine) katılarak, B-24'ünü kendi birliklerinin ilham kaynağı olması için grubunun lider pozisyonuna getirdi.
• Bu görevlerdeki cesareti için, iki kez Ayırt Edici Uçan Haç aldı; Üç kez Hava Madalyası aldı; ve bir keresinde Fransa'dan Croix de Guerre aldı. Bu ikinci madalya, Fransa ve Belçika tarafından kendilerini kahramanlık eylemleriyle ayıran müttefiklere verilen bir ödüldür.
• 1944 Temmuz'unda Stewart, Sekizinci Hava Kuvvetleri'nin 2. Savaş Bombacısı kanadı personelinin başkanlığını yaptı. Kısa bir süre sonra, albay albayına terfi etti ve dört yıl içinde özelden albaylığa kadar yükselecek olan bir avuç Amerikan askerinden biri oldu.
• Savaştan sonra, Stewart, Dobbins Hava Rezerv Bankası rezerv komutanı olarak görev yapan Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Rezervinin aktif bir parçasıydı. 24 Temmuz 1959'da brigadier generali (bir yıldız generali) rütbesine ulaştı. Sonunda 27 yıllık hizmetten sonra 31 Mayıs 1968'de Hava Kuvvetleri'nden emekli oldu ve daha sonra Büyük General'e (iki yıldız generali) terfi etti.
• Bu harika bir yaşam Jimmy Stewart, İkinci Dünya Savaşı'nda görev yaptıktan sonra yaptığı ilk filmdi. Oyunculuktan ayrılmayı güçlü bir şekilde düşünmeyi düşündüğü bir zamanda geldi, çünkü savaştaki deneyimlerinden sonra devam edip edemeyeceğini bilmiyordu.
• 5 Ocak 1992’de Bu harika bir yaşam Rus televizyonunda yayınlanacak ilk Amerikan programı oldu. Stewart ve Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi nezdinde sunulan tercüme edilmiş bir versiyon, o gün 200 milyondan fazla Rus'a yayınlandı.
• Bu harika bir yaşam Büyük ölçüde, serbest bırakıldıktan sonra bir flop olarak kabul edildi ve kısmen bu filmin gişede sergilediği zayıflık nedeniyle Capra’nın yapım şirketi iflas etti ve Stewart savaştan sonra hareket etme yeteneğinden şüphe etmeye başladı. Bununla birlikte, bir Noel filmi (Capra'nın kendisi için bir sürpriz olduğunu iddia ettiği gibi), film, yıllar içinde sürekli olarak hız kazandı ve günümüzün en büyük klasiklerinden biri olarak kabul ediliyor. film tarihi Stewart kendisi söyledi Bu harika bir yaşam kariyerinde yapmış olduğu bütün filmlerin favorisi oldu.
• Bu harika bir yaşam 3,7 milyon dolara mal olacak (bugün yaklaşık 44 milyon dolar) ve sadece tiyatrolarda ilk kez 3,3 milyon dolara çıktı. Bu, 1947'de sadece 26'ncı en iyi (400+) Amerikan filmleri için yeterince iyi oldu. Bu arada, yendi 34. Sokak'ta Mucize 1947'de brüt gelir için, bir adım önde oldu.
• Başlangıçta halk ile bir flop iken, Bu harika bir yaşam hiçbiri kazanmasa da beş akademi ödülüne aday gösterildi. Bugün, Amerikan Film Enstitüsü tarafından şimdiye kadar yapılmış en büyük 100 Amerikan filminden biri olarak kabul ediliyor. Ayrıca tüm zamanların en ilham verici Amerikan filmi olarak var.
• Sahnedeki Bu harika bir yaşam “Billy Amca” nın sarhoş olduğu ve partiyi George'un evinde bıraktığı, görünüşe göre görünüşe göre bazı çöp kutularına akan ve aşağı düşen sesi duyulur. Gerçekte, ekipten biri Billy'nin atıştan çıkmasından sonra bazı ekipmanı yanlışlıkla düşürdü. Karakteri kırmak yerine, Billy Amca'yı canlandıran aktör Thomas Mitchell, “Ben iyiyim, ben iyiyim!” Diye bağırdı ve Jimmy Stewart da oynadı. Al, filme rağmen filme yapılan filmdi. Ekipmanı düşüren sahne sahnesine 10 dolarlık bir bonus verildi.
• Donna Reed, sahneye ilk bakışta pencereyi vurmayı başardı ve bir dilek tuttu ve pencereye bir taş attı. Başlangıçta, onu fırlatmayı planladılar ve daha sonra kayayı kırmış gibi göstermek için uygun anda pencereyi vurmak için keskin bir atıcı bekliyorlardı. Reed'in çok fazla atış kolu olduğu için bunun gerekli olmadığı ortaya çıktı. 🙂
• Donna Reed bir çiftlikte büyüdü ve Lionel Barrymore'dan bir bahisle, bir ineğin Bu harika bir yaşam.
• Yaşamı boyunca Philip Van Doren Stern, çoğunlukla tarihsel ve çoğu İç Savaş'ta olmak üzere 40'ın üzerinde kitap yayınladı.